太无力了，第13集竟然看哭了。 片头曲前：科长被愧疚的Bubbles吐了一身，转头回审讯室Bubbles差点上吊。探员建议科长别放Bubbles回去，理由是【要是跳楼八成案子还是我来接】…… 另外，以《火线》级别的刀口审视我们的财政和教育系统，只怕是别一番血肉模糊。 第四季酝酿到现在是目前为止最精彩的一季，一切从头开始，Jimmy戒酒，Bubbles戒毒。41分局的各色同事简直就是照着重案组写的——马丁内斯流行的口头禅是*日出，帕拉贝伦*，是即将准备战斗的意思，而巴尔的摩的黎明同样是一抹熊熊燃烧的绝望。